بشكل معقول في الصينية

• 公道

• "شك معقول" في الصينية    合理的怀疑
• "مشكلة العقول الأخرى" في الصينية    他心问题
• "ثقب بشكل لولبي" في الصينية    充分利用  利用  开发
• "منخفض أرضي بشكل قمع" في الصينية    洞  穴
• "المياه المعقولة التكلفة" في الصينية    负担得起的用水
• "برنامج تحديد الموقع بشكل معزز" في الصينية    加强定位软件
• "تأكيد معقول" في الصينية    合理保证
• "خدمات معقولة ؛" في الصينية    合理的便利
• "أعد بشكل كتابي" في الصينية    征募  注册  登记
• "بشكل افتراضي" في الصينية    预设
• "مركبة لجمع القمامة مصممة بشكل ملائم" في الصينية    适当设计的垃圾收集车
• "تحول الشكل" في الصينية    变身
• "معاهدة أمريكا الوسطى بشأن استرداد وإعادة المركبات المختطفة أو المسروقة أو المستولي عليها بشكل غير مشروع أو مخالف للأصول" في الصينية    中美洲关于收回和归还被偷、被抢、被充公或被非法或不当扣留车辆的条约
• "الحلقة الدراسية المعنية بإعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية مع الاهتمام بشكل خاص بالبلدان النامية" في الصينية    在发展中国家实现经济和社会权利讨论会
• "شكل" في الصينية    使成形  使组成  像片  分散  包含  变成  图  图样  图片  图纸  塑造  强调  形成  影  徘徊  快照  插图  插画  摄  撒  散布  数字  有  有机化  构成  洒  流浪  游荡  漫步  漫游  烧开  照  照片  煮  煮沸  熬  相片  组成  组织  绘画  给予生机  锻造  闲荡
• "الاتفاق المعقود بين الدول الأطراف في حلف شمال الأطلسي بشأن مركز قوات تلك الدول" في الصينية    北大西洋公约缔约国关于其部队地位的协定
• "اختبار المعقولية" في الصينية    合理性测试
• "مبدأ المعقولية" في الصينية    合理原则
• "نظرية الفعل المعقول" في الصينية    理性行为理论
• "معاهدة نموذجية لمنع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب المعروف في شكل ممتلكات منقولة" في الصينية    防止侵犯各民族动产形式文化遗产罪行示范条约
• "طريق على شكل معيّن" في الصينية    钻石路
• "مخطط قمعي الشكل" في الصينية    漏斗图
• "معرف شكل الحرف" في الصينية    形状训练程序
• "المؤتمر الدولي عن السلام في عقول البشر" في الصينية    人类心灵和平国际大会
• "بشكطاش" في الصينية    贝西克塔什
• "بشكيك" في الصينية    比什凯克

• حسنٌ، جذاب بشكل معقول وسريعة البديهة
  如果一个万分迷人 机智聪明的某人
• من تسوية كل هذا هنا ، بشرط أن تخفض الثمن بشكل معقول
  我看 咱们现在就可以在我这成交
• أظنني أجده جذاباً بشكل معقول
  我想，在某些程度上， 我可以在他身上找到吸引人的地方
• )ج( معتمد عليها من الطرف المعتمد على التوقيع بشكل معقول وبنية حسنة.
  (c) 是依赖当事方诚意而合理依赖的程序。
• ' 2` أن تقدم هذه التسهيلات في الأماكن والمباني السكنية بشكل معقول حسب الظروف؛
  ㈡ 在居住场所和建筑中酌情采取上述便利措施
• وينبغي أن يواصل مؤتمر الأطراف تحديد الطرق اللازمة لتحسين عملية تقييم الاحتياجات لتكون تمثيلاً دقيقاً بشكل معقول للاحتياجات الفعلية.
  供资的充足性、可预测性和可持续性
• (ب) ما إذا كان الطرف المتضرر قد اتخذ التدابير المتاحة إليه بشكل معقول لتخفيف الضرر.
  受害方是否采取了合理可用的措施以减轻损害。
• (ج) أن يكون متيقِّنا بشكل معقول من مشاركته في الاجتماعات اللاحقة للمجلس التنفيذي.
  (c) 有理由确信将能参加执行局随后举行的会议。
• وقد أثبت هذا الفريق العامل أنه منتدى فعال بشكل معقول لدراسة الأفكار.
  事实证明，这个工作组是提出各种想法的比较有效论坛。
• 278- وعلى الرغم مما ذكر أعلاه، اعتبرت سنة 2004 سنة جيدة بشكل معقول فيما يتعلق باللاجئين.
  尽管如此，2004年是难民情况较好的一年。